Skip to content
Six Figure Jobs
Orion Placement logo

Orion Placement

Remote-Legal Engineer (AI & Legal Automation)

  • Remote · United States
  • Posted 2d ago
  • Full-time
  • 1+ yrs experience

Salary

$140K - $200K

Listed in the posting

Pays more than 45% of 16,138 six-figure listings in USD.

This job
$140k–$200k
Typical
$175k
Most pay
$145k–$215k
Apply on company site

Requirements

  • 1+ years of hands-on experience in software development, automation, or technical solution development.
  • Experience working with legal technology, legal software, or legal workflows.
  • Practical experience building or implementing AI-powered solutions, including LLM-based tools.
  • Familiarity with Python, JavaScript, or similar programming technologies preferred.
  • Strong analytical thinking, troubleshooting, and problem-solving skills.
  • Ability to collaborate with legal professionals and translate business needs into technical solutions.

Benefits

  • Retirement plan
  • Health insurance

Skills

AI
Automation
Generative AI
JavaScript
Legal Research
LLM
Process Improvement
Python
["JavaScript"
"Python"]

Full job description

Pay: $140,000.00 - $200,000.00 per year

Why This Is a Great Opportunity

  • Work at the Cutting Edge of Legal AI: Help transform how legal professionals work by developing innovative AI-powered tools and automation solutions.
  • 100% Remote Flexibility: Enjoy working from home while staying connected to the San Francisco Bay Area's exciting technology community.
  • Make a Real Impact: Build practical solutions that streamline legal workflows, improve efficiency, and help attorneys focus on higher-value work.
  • Exciting Technology: Explore artificial intelligence, large language models (LLMs), legal automation, and emerging technologies.
  • Room to Innovate and Grow: Bring your ideas to life in a collaborative environment that values creativity, problem-solving, and continuous learning.

Location

San Francisco Bay Area, CA — 100% Remote! Enjoy the freedom of working remotely while contributing to innovative legal technology projects. Candidates must currently reside in the San Francisco Bay Area.

Note

We're seeking candidates with 1+ years of software development or automation experience, hands-on legal technology experience, and practical experience implementing AI-powered solutions. Applicants must reside in the San Francisco Bay Area. A law degree or attorney license is not required.

About Us

Confidential Employer.

We're a forward-thinking legal practice focused on helping innovative businesses navigate the future of technology. We believe technology should make legal work smarter, faster, and more effective. Our team embraces new ideas, creative problem-solving, and the opportunity to build practical solutions that make a meaningful difference.

Job Description

  • Design, develop, and implement AI-powered legal technology solutions that improve attorney workflows.
  • Build automation tools that streamline document review, contract management, legal research, and other legal processes.
  • Integrate AI and large language models (LLMs) into practical applications and internal workflows.
  • Collaborate with attorneys and team members to identify opportunities for process improvement and automation.
  • Develop, test, and refine tools that improve the accuracy, speed, and reliability of legal operations.
  • Translate complex legal workflow requirements into efficient, user-friendly technical solutions.
  • Stay current with advancements in legal technology, generative AI, and automation to continuously improve our capabilities.

Qualifications

  • 1+ years of hands-on experience in software development, automation, or technical solution development.
  • Experience working with legal technology, legal software, or legal workflows.
  • Practical experience building or implementing AI-powered solutions, including LLM-based tools.
  • Familiarity with Python, JavaScript, or similar programming technologies preferred.
  • Strong analytical thinking, troubleshooting, and problem-solving skills.
  • Ability to collaborate with legal professionals and translate business needs into technical solutions.
  • Enthusiasm for artificial intelligence, innovation, and improving how legal work gets done.

Why You Will Love Working Here

Join a team that welcomes curiosity, encourages innovation, and believes great ideas can come from anywhere. You'll have the opportunity to work with exciting AI technologies, take ownership of meaningful projects, and help shape the future of legal services, all while enjoying the flexibility of a fully remote role.

If you love building technology, enjoy solving real-world problems, and are excited about the future of AI in the legal industry, we'd love to hear from you!

JPC - 3147

Benefits:

  • Dental insurance
  • Health insurance
  • Life insurance
  • Paid time off
  • Retirement plan
  • Vision insurance
Apply on company site

Opens Orion Placement’s own application page in a new tab.

Similar six-figure roles

NEW
Dentons US LLP logo
Dentons US LLP

Legal AI Engineer

$130k - $160k
Salary shown
Highland Park, USA

J.D. from an accredited law school, preferrred. + Minimum two years of substantive legal practice. + Minimum two years i...

AIMicrosoft Copilot
Posted 1d ago
NEW
Guardian Life Insurance Company logo
Guardian Life Insurance Company

Legal Engineer

$135k - $222k
Salary shown
New York, USAOnsite

The Law Department is executing a multi-year transformation strategy to build the AI-enabled Law Department for the futu...

Agentic AIAIAI EnablementAPIAutomation+4 more
Posted 2d ago
FluxCap logo
FluxCap

Legal Engineer

$150k - $250k
Salary shown
USAHybrid

You’ll work with litigators and software engineers to shape how FluxCap helps lawyers build a case.

AILegal Research
Posted 3d ago
Harvey logo
Harvey

Associate Legal Engineer

$180k - $250k
Salary shown
San Francisco, USAHybrid

As a Legal Engineer Associate, you’ll play a critical role in ensuring our law firm and in-house customer users are set...

Posted 13d ago

Get jobs like this one by email

Remote Legal Engineer jobs · USA

Only new matching jobs, nothing else. Confirm by email; unsubscribe in one click.

Explore more

Salary

$140K - $200K

Apply